indiegame.fan
Sheng Tian (升天) - Episode 1 header art

Sheng Tian (升天) - Episode 1

Sheng Tian (升天) - Episode 1 is a 3D sci-fi game for learning Taiwanese Mandarin. Characters are also used in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Macau, China, and Japan. Pronunciation is common to Taiwan and China. Puzzle your way through 7 environments and acquire 50 terms.

Steam Page
Release
July 31, 2020
6 years and 3 days ago
Steam Reviews
9 user reviews9 reviews100.0%

Does this feel indie?

Vote based on whether this game feels indie to you. You can change your vote at any time. Results earn an IGF score after 10 accepted votes.
No votes yet
Vote on More Games
Game contextLatest: IGF Team
ContextThe evidence factors used to assess whether this game belongs on IndieGame.Fan.Status
Notes
Latest Contributor: IGF TeamEdit notes
Updated: Jul 14, 2026Developer scaleThe operating scale of the game's developer.
Updated: Jul 14, 2026Publisher scaleThe operating scale of the game's publisher.
Updated: Jul 14, 2026Publisher statusHow the game's publishing relationship is classified.
Search Google: How is Sheng Tian (升天) - Episode 1 and East Bay Immersive Games, LLC funded?FundingThe known source of funding behind the game.
Updated: Jul 14, 2026Creative controlWho appears to retain creative control of the game.
Updated: Jul 14, 2026Release statusWhether and how the game has been released.

Media

6 items

About the Game

An Ancient Language
A Future World
A Vital Mission


Sheng Tian (升天) - Episode 1 is an innovative 3D game for learning Taiwanese Mandarin. Characters are also used in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Macau, China, and Japan. Pronunciation is common to Taiwan and China. No prior language experience is assumed or required.

Game Features

  • Puzzle your way through 7 intriguing 3D environments.
  • Learn your first 50 terms directly in context, free of translation.
  • About 2+ hours of gameplay including an overarching storyline.
  • Toggle between traditional or simplified characters.
  • Change to an audio-only mode to practice listening.
  • Browse the included dictionary after each section to validate your understanding.

The Philosophy of Language Learning in Sheng Tian (升天)

Sheng Tian (升天) was designed by language and learning experts to simulate the experience of being immersed in another culture. Rather than memorizing flashcards or answering forced-choice questions, in Sheng Tian, players intuitively learn words while using them to complete tasks and solve puzzles. As you play, Sheng Tian builds your explicit knowledge, but also unconscious, procedural fluency.

Help Us Build The Future of Language Learning

If you like this episode, support us! We’d like to continue the story with more Mandarin terms and branch out to other languages with their own unique stories and settings.